¡u¤ù¦W¡v®c±TÂ@¥d³qºë¿ï3
¥]§t:¤Ó¶§¤ý¤l,ºµ¿ß®a±Ú,¥j³ù¤§Á¼,¤j´£µ^¤â°ª×,«ÕÆF¤½¥D,¿ßªº³ø®¦,¬h¤tÔ³³Îª«»y,µeÀs¿ßªº¤H¡G¨k³À©M¶¯,ªG®Ö¤s¥ì¤§©] 9³¡®c±TÂ@¥d³q§@«~.
¡u«~µP¡vQ7
¡u½s¸¹¡vQ7-0120
¡u°t¸m¡vªk¤G+¼w¤G+¤@°Ï+¤é¤G+¤T°Ï+¥x¤T+¤»°Ï+°ê/¸f»y
¡u¥]¸Ë¡v±M·~ºë¬üÅK²°/Àô«O¶ì½¦°U½L
¡u¤ù°ò¡v¦³½X«pª÷
¡uºÐ¼Æ¡v9D9
¡u¤ù¦W¡v¤Ó¶§¤ý¤l
¡u®e¶q¡v7.93G
¡u½X²v¡v7.90Mb/sec
¡uµe±¡v¥iÅܧμe»È¹õ16¡G9
¡u¤ùªø¡v1¡G21¡G46
¡uµy¡v¤é»yDD2.0-192K/°ê»yDD2.0-192K/°ê»yDD2.0-192K/ªk»yDD5.1-448K
¡u¦r¹õ¡v^¤å/¤¤¤å1/¤¤¤å2/ªk¤å1/ªk¤å2
¡uªáµ¶¡v¹w§i¤ùµ¥
1968¦~¡A®c±T®m¾á¥ô¤F¡m¤Ó¶§¤ý¤l¡nªºìµe©M³õ´ºÃèÀY³]p¡C±q¤@¶}©l¡A®c±T®m´N¥HÅý¤H¤£¥i«äijªºÃ¸µe¯à¤O©M¬Ý°_¨Ó¥ÃµL¤î¹Òªº©_«ä§®·Q¤Þ°_¤F²³¤Hªºª`·N¡K¡K»P¤÷¿Ë¥Í¬¡¦b¼sÁï¥ì¤Wªº¤Ö¦~²üº¸´µ¡A¨ä®a¶m¦b»»»·ªº¥_¤è¶m§ø¡C·í¥L¥¿¦bÁf½È¤¤®É¡A¨¸´cªº¦BÅ]®æªL¥Ë°Á{¶m§ø¡A§Q¥Î¤H̪º¨p±ý¬D°_¾Ôª§¡C²üº¸´µªº®a¶m±q¦¹³Q¾Ô¤õ»P±þ¼®¥]³ò¡A¥Lªº¤÷¿Ë¥u±o±aµÛ¨à¤lI¤«Â÷¶m¡C³\¦h¦~«á¡A²üº¸´µ¾D¨ì¦BÅ]ªº¤ö¤ú¡X¡X»È¯T̪º¶i§ð¡C¥L̪º·i°«§n¿ô¤F¨IºÎ¤¤ªº©¥¥Û¤H¤ò§J¡C¤ò§JÅX´²¤F»È¯T¡A²üº¸´µ«hÀ°©¥¥Û¤H©Þ±¼¤F´¡¦bªÓ»H¤Wªº¤Ó¶§¤§¼C¡C¤ò§J©Ó¿Õ¡A·í²üº¸´µ±N¼CÁë·Ò§¹²¦¡B¦¨¬°¤Ó¶§¤§¤l®É¡A±N«e¨Ó¦¨¬°²üº¸´µªº¹²±q¡C¤£¤[¡A²üº¸´µªº¤÷¿Ë¯f¤J»I¨w¡CÁ{²×«e¡A¦Ñ¤H¦V¨à¤lÁ¿z¤FÁ×Ãø©ó¦¹ªº©l¥½¡A¨Ã¹ªÀy¨à¤lªð¦^®a¶m¡A¹Îµ²¤@¤Á¹Ù¦ñ¥´±Ñ¯fÅ]¡C¶Ë¤ßªº²üº¸´µ¿N±¼©~¦í¦h¦~ªº¯ó«Î¡A±aµÛ¤pÃdª«§J¬¥¤@¦P½ñ¤Wº©¥¬¯ð´Æ©M§xÃøÀIªýªºªð¶m¤§¸ô¡K¡K
¡u¤ù¦W¡vºµ¿ß®a±Ú
¡u®e¶q¡v7.61G
¡u½X²v¡v6.96Mb/sec
¡uµe±¡v¥iÅܧμe»È¹õ16¡G9
¡u¤ùªø¡v1¡G11¡G39
¡uµy¡v^»yDD2.0-384K/¤é»yDD2.0-384K/°ê»yDD2.0-192K
¡u¦r¹õ¡v^¤å/¤¤¤å/¤é¤å/Áú¤å1/Áú¤å2/^¤å2
¡uªáµ¶¡v¹w§i¤ù/°ª畑¾±©M®c±TÂ@³X½Í/°ª畑¾±©M®c±TÂ@ªº°_ÂI/ºµ¿ß®a±Ú®iÄý
²Ä¤@¸Ü¡G¦Û¥®¥¢¥h¤÷¥Àªº¤Ö¤k¦Ì¦Ì©M¥¤¥¤¦í¦b±KªL²`³B¡C¬Y¤Ñ¡A¥¤¥¤¦^¶m»°u·Ý·Ýªº§Ò¤é¡A¥u¯d¤U¦Ì¦Ì¤@¤H©~¦í¡C³o®É¡A¤@¹ïºµ¿ß¤÷¤l°¸µMÂô¶i¦oªº®a¤¤¡C¦Ì¦Ì¦¨¬°ºµ¿ßª¨ª¨ªº¤k¨à¡A¦P®É¦¨¬°¤pºµ¿ßDDªº¶ý¶ý¡A³o¤TӤѯuªº¤p³Ã¥ë²Õ¦¨¤F¤@Ó©_©Ç¦Ó¦³½ìªº®a®x¡C²Ä¤G¤Ñ¡ADDÀH¯µ±K¥h¾Ç®Õ¡Aµ²ªG¤Þ°_¤@³õ²V¶Ã¡C·í¥L̦^¨ì®a¤£¤[¡A°Êª«¶éªº¶éªøÀHµÛûĵ¨û¨û«e¨Ó§ì®·°¸µM²æ°kªººµ¿ß¤÷¤l¡K¡K²Ä¤G¸Ü¡G¦³¤H°½¦Y±¼DDªº©@³í¶º¡AÁٰʤF¥Lªº¼Ö¾¹¡CÀHµÛ¸}¦L¡A¦Ì¦Ì¥L̵o²{¤F¥¿¦b§É¤W©I©I¤jºÎªº¤p¦Ñªê¡C¤p¦Ñªê¬O¬y°Ê°¨À¸¹Îªººtû¡A¥L°g¸ô¨Ó¨ì¤F¦Ì¦Ì®a¡C¸g¹L¤@µf©P§é¡A¤p¦Ñªê²×©ó¦^¨ì°¨À¸¹Î¡A§ä¨ì¤F¦Û¤vªº¶ý¶ý¡C·í±ß¡A¤@³õ¤j«B¿]¼â¦Ó¤U¡A²T¨S¤F¦Ì¦Ìªº©Ð¤l¡A¤]§x¦í¤F°¨À¸¹Îªº°Êª«Ì¡K¡K
¡u¤ù¦W¡v¥j³ù¤§Á¼
¡u®e¶q¡v6.95G
¡u½X²v¡v8.42Mb/sec
¡uµe±¡v¥iÅܧμe»È¹õ16¡G9
¡u¤ùªø¡v1¡G39¡G32
¡uµy¡v¤é»yDD2.0-192K/^»yDD2.0-192K
¡u¦r¹õ¡v^¤å/¤é¤å/Áú¤å/¤¤¤å1/¤¤¤å2
¡uªáµ¶¡v¼v¤ù¤¶²Ð/¬G¨Æ¹Ïª©/³]p¹Ï½Z/¹w§i¤ùµ¥
¥»¤ù¬O®c±TÂ@¾Éºt©çÄ᪺²Ä¤@³¡¹q¼v§@«~¡C±q®c±TÂ@ªº³o¤@¦¸ºÊ·þ¶}©l¡A¦¹¨t¦C¦¨¬°¤é¥»°Êµeªº«O¯d¸`¥Ø¡C¼v¤ùÁ¿z¤F¦b¤@¦¸ªº»È¦æ·m§T¦æ°ÊùØ¡A¾|¨¹µo²{³o¨Ç¿ú¥þ¬O°²¶r¡K¡Kì¨Ó¥dùضø´µ¯Sù¤u¤½Àï§Q¥Î¨ä¯S®íªº¨¥÷¡A§Q¥Î¥dùضø´µ¯Sù«°§@±»Å@¡A·t¦aùØ¥¿±q¨ÆµÛ¦L»s°²¶rªº¤u§@¡C¬°¤F½Õ¬d¯u¬Û¡A¾|¨¹¼ç¶i¥dùضø´µ¯Sù«°¡A¦ý«o·N¥~µo²{¥t¤@¼Î§óÀb¤Hªº¯µ±K¡Cì¨Ó¥dùضø´µ¯Sù«°ùØÁôÂäF¤@Ó¥¨¤jªºÂÃÄ_¯µ±K¡A¤½Àאּ¤F¸Ñ¶}³oÓ¯µ±K¡A±j¢§J©ÔÄRµ·¤½¥D¥²¶·©M¥Lµ²±B¡A©ó¬O¾|À°¤T¥@®i¶}¤F¦³¥v¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¤£°½ªF¦èªº«_ÀI¤§®È¡K¡K
¡u¤ù¦W¡v¤j´£µ^¤â°ª×
¡u®e¶q¡v7.94G
¡u½X²v¡v8.16Mb/sec
¡uµe±¡v¥iÅܧμe»È¹õ16¡G9
¡u¤ùªø¡v1¡G01¡G26
¡uµy¡v¤é»yDD2.0-448K/°ê»yDD2.0-192K
¡u¦r¹õ¡v¤é¤å/^¤å/¤¤¤å
¡uªáµ¶¡v¹w§i¤ù/³X½Íªáµ¶/ÀRºAµe±¸ê®Æµ¥
¥»¤ù®Ú¾Ú®c¿A½åªvªºµ£¸Ü§ï½s¡C¥Í¬¡¦b¥Ð¶é¶m§øªº«C¦~ºqסA¬O·í¦aª÷¬Pµ¼Ö¹Îªº¤j´£µ^¤â¡C©]±ß¡A¥L¸g±`¿W¦Û¤@¤H§¤¦b¤p¤ì«Î¤¤ºt«µ¡A©P³òªº¤p°Êª«¦¨¬°¥L³Ì¦nªºÅ¥²³¡Cªñ¤é¡A²Ä¤Q¤G¦^¥«¥Áµ¼Ö·|§Y±N¥l¶}¡A¼Ö¹Î¥¿¦bºò±i±Æ½m¨©¦hªâªº²Ä¤»¥æÅT¦±¡CµM¦Ó¡Aºq׫o¦]¬°§ÞÃÀ¤£¤Q¤À¼ô½m¦Ó¨ü¨ì«ü´§Ý¹Îªøªº§åµû¡C¥¢¸¨ªººqצ^¨ì¤ì«Î¡A±æµÛ¨©¦hªâªº¨v¹³§b§b¥X¯«¡C¥¿¦b¦¹®É¡A¤@°¦¤p¿ß±Àªù¦Ó¤J¡C¥¦«Øijºqפ£n°õµÛ½m²ß¨©¦hªâ¡A¤]¥i¥H¸Õ¸Õ§O¤Hªº¦±¤lÂà´«¤ß±¡¡C©ó¬O·Ðļªººq׺t«µ°_µÎ°Òªº¡m¦L«×¤§ªê¡n¡A¤p¿ß¹¡¨ü§é¿i¡AÜ´q¦Ó°k¡F²Ä¤G¤Ñ¡A¤@°¦¥¬½\³¾«ô³X¡A¥¦½Ð¨Dºq×¥s¥¦½m²ßµ·Ç¡Aºq×±ÀÃ㤣¹L¡AÀH¤§½m²ß¡A«o¦b³o¤@¹Lµ{¤¤µo²{¦Û¤vªº¤í¯Ê¡F²Ä¤T¤Ñ¡A¯W¿ßªº¨à¤l½Ð¨DºqױХ¦¸`«µ¡F²Ä¥|¤Ñ¡A¦Ñ¹«¥À¿Ë«ô°Uºq׺t«µ¼Ö¦±¬@±Ï¥¦¯f«ªº¨à¤l¡C³sÄò¥|¤Ñ¡AºqרS¯à¨t²Î½m²ßºt¥X¦±¥Ø¡A¦ý¥Lªººt¥X«o¡K¡K
¡u¤ù¦W¡v«ÕÆF¤½¥D
¡u®e¶q¡v7.93G
¡u½X²v¡v7.50Mb/sec
¡uµe±¡v¥iÅܧμe»È¹õ16¡G9
¡u¤ùªø¡v2¡G13¡G21
¡uµy¡v^»yDD5.1-448K/¤é»yDD5.1-448K/ªk»yDD2.0-192K/Áú»yDD2.0-192K/°ê»yDD5.1-448K/¸f»yDD5.1-448K/°ê»yDD2.0-192K
¡u¦r¹õ¡v^¤å1/^¤å2/¤é¤å1/¤é¤å2/ªk¤å/Áú¤å/¤¤¤å1/¤¤¤å2/¤¤¤å3/¤¤¤å4
¡uªáµ¶¡v³X½Íªáµ¶/¬G¨Æ¹Ïª©/¹q¼vìÁn/¹w§i¤ùµ¥
¬°¤F¬@±Ï¦MÃø¤¤ªº§ø¥Á¡Aªü´µ¹F¥dªº¥k¤â¤¤¤F¤¿·Ù¯«ªº¶A©G¡C¥L¥d¥u¦nÂ÷¶}¿Ë¤H©¹¦è¤è¬y®ö¥H´M§ä¸Ñ°£¶A©Gªº¤èªk¡C®È³~¤¤¥L¹J¨ì¤F¥Ñ¤Û®V¤j¤H±a»âªº½aW§ø¥Á¦bÄQÅïÃ~ªº´ËªLùض}±ÄÅKÄq¡A´£·ÒÄq¥Û¡C¥Õ¯T¯«²ö®R©M¦o¾i¤jªº¤HÃþ¤k«Ä¡§«ÕÆF¤½¥D¡¨®á¹ï¤Û®V«ë¤§¤J°©¡A¦]¬°¦oÌı±o¤Û®V±a»â²³¤H¯}Ãa¤F´ËªL¡C·QÀ°§U¤HÃþªºªü´µ¹F¥d³Q®á²`²`§l¤Þ¡A¥L²z¸Ñ¦o¡A¦ý¬°¤FÀ°§U½a¤H¤S¤£±o¤£©M¦o§@¾Ô¡C¤@¦¸¾Ô°«¤¤¡Aªü´µ¹F¥d³QÄQÅïÃ~©Ò±Ï¡A¥Lªº¥ß³õ§ó¥[·nÂ\¤£©w¡C³o®É¡A¥Hª¸½D©M©|¬°ºªº¤@¸s¤H¨Ó±þÄQÅïÃ~¡A¤Û®V¥H¤õºjÀ»ÀŤFÄQÅï¡AÄQÅ諸ÀY³Qª¸½D©M©|·m¨«¡C¼««ãªºÄQÅ諸ÆF»î¬°¹Ü¦^¦Û¤vªºÀY¡A¤j¸v¯}ÃaµÛ´ËªL¡Cªü´µ¹F¥d©M®áÁp¤â¨M©wÀ°ÄQÅï¹Ü¦^ÀYÆ`¡C
¡u¤ù¦W¡v¿ßªº³ø®¦
¡u®e¶q¡v7.93G
¡u½X²v¡v12.58Mb/sec
¡uµe±¡v¥iÅܧμe»È¹õ16¡G9
¡u¤ùªø¡v1¡G11¡G55
¡uµy¡vªk»yDD5.1-384K/¤é»yDD5.1-448K/¤é»yDTS5.1-768K/°ê»yDD2.0-192K/¸f»yDD2.0-192K
¡u¦r¹õ¡vªk¤å1/ªk¤å2/^¤å/¤¤¤å1/¤¤¤å2/¤¤¤å3/¤¤¤å 4/¤é¤å/Áú¤å
¡uªáµ¶¡v¹q¼vìÁn/¬G¨Æ¹Ïª©/¹õ«á»s§@/¹w§i¤ùµ¥
°ª¤¤¥Í¤p¬K³o¤Ñ¦]¬°³gºÎ¦Ó¿ð¨ì¤F¡C¥¿·í¦o¬°¤FÁקK¥XÁà¦Ó·Ç³Æ¼½Ò®É¡A²´¬Ý¤@°¦¿ß´Nn³Q¨®¼²¤W¤F¡A¤p¬K²´¯e¤â§Ö¡A¥Î¦n¤Íªº²y©ç±Ï¤F³o¥u¿ß¡C±ß¤W¡A¤p¬K®aªù¤f¨Ó¤F¤@¤j¸s¿ß¡AÅå³Yªº¤p¬K³o®É¤~±oª¾¦o¥Õ¤Ñ±Ïªº¬O¿ß°êªº¤ý¤l¡C¹j¤Ñ¦¤W¡A©Ç¨Æµo¥Í¤F¡C¤p¬Kªº¾c½cùض뺡¤F¦Ñ¹«Ì°e¨ÓªºÂ§ª«¡A¿ß¤ý³o®É¥X²{¤F¡A¥LÁܽФp¬K¨ì¿ß°ê®È¹C©M¦¨¬°¦Û¤v¨à¤lªº¤ý¦m¡Aµ}ùؽk¶îªº¤p¬KµªÀ³¤F¡C©¿µM¤p¬KÅ¥»D¤@§âÁnµ¥s¦o¥h§ä¿ß¨Æ°È©Ò¡Aµó¤W¤p¬K¹J¨ì¤F¿ß¨Æ°È©Òªº¨kÀï¿ß¡C¨kÀï¿ß§i¶D¤p¬K¦pªG¦o©M¿ß¤ý¤l¦¨¿Ë±N·|¥Ã»·¯d¦b¿ß°ê¡C¬°¤FÀ°¤p¬K¸Ñ°£±B¬ù¡A¨kÀï¿ß«e©¹±¨£¿ß¤ý¡AÁ{¦æ«e¥mÅñ¤p¬Kn¤p¤ß¡C°Z®Æ¨kÀï訫¡A¤@¤j¸s¿ß´N¸Á¾Ö¶i¤F¨Æ°È©Ò¡A±N¤p¬K±a¨ì¿ß°ê¡K¡K
¡u¤ù¦W¡v¬h¤tÔ³³Îª«»y
¡u®e¶q¡v7.18G
¡u½X²v¡v4.59Mb/sec
¡uµe±¡v4¡G3
¡u¤ùªø¡v2¡G46¡G38
¡uµy¡v¤é»yDD2.0-192K/^»yDD2.0-192K
¡u¦r¹õ¡v¤é¤å/^¤å/¤¤¤å1/¤¤¤å2/¤¤¤å3
¡uªáµ¶¡v¹õ«á¯S¿è
³o³¡§@«~¤£¬O°Êµe¤ù¡A¦Ó¬O°ª畑勲©M®c±TÂ@¦X§@¬°Àô«O°ÝÃD¦Ó©çÄ᪺¬ö¿ý¤ù¡A´¿Àò±o¨C¤é¬Mµe¤å¤Æ¬ö¿ý¹q¼v¼ú¡CºÖ©£¿¤¬h¤t¥«¬O¤é¥»¦³¦WªºÆ[¥ú³õ©Ò¡A¦³µL¼Æ¤pªe¦b«°¥«¤¤¬ï¬y¦Ó¹L¡C¦ýªñ¦~¨ÓÀHµÛÀô¹Ò¦Ã¬Vªº¥[¼@¡A«Ü¦h¤pªe³£Åܦ¨¤F¦º¤ô¡A¬h¤tªº¬üÄR·¥ú¥¿¦bº¥º¥³u¥h¡C¬°®¾±Ï³o®yÆ[¥ú«°¥«¡A¬h¤t¥«¬F©²¨î©w¤F²¨³qªe¹D¡A ¨î±Æ¦¾©M¼W¥[¦Ã¤ô²b¤Æ³]¬I¡A¥H¤Î±j¤ÆºÞ²zÅé¨î¡B¹ªÀy¥«¥Á°Ñ¥[²M±½¬¡°Êªº3ÂI¹ïµ¦¡C ¬°°t¦X³o¤@pµeªº¹ê¬I¡A´£°ª¤H̹ï©ó¤½®`°ÝÃDªº»{ÃÑ¡A°ª畑勲©M®c±TÂ@¦X§@»s§@¤F³o³¡¬ö¿ý¤ù¡A¥H¬h¤tÀu¬üªº·¥ú°t¥H°ÊÅ¥ªºµ¼Ö¡A¦V¤HÌÁ¿z¤F³o®y¤ô«°ªº¾ú¥v¡A©IÆ~¤j®a¨ÓºûÅ@·´º¦W³Ó¡C¥»¤ùÁöµM¬O¬ö¿ý¤ù¡A¦ý¤´µM©µÄò¤F°ª畑勲§@«~·ÅÄɵνwªº¤@³e¯S¦â¡Aȱo¤@¬Ý¡C
¡u¤ù¦W¡vµeÀs¿ßªº¤H¡G¨k³À©M¶¯
¡u®e¶q¡v7.22G
¡u½X²v¡v6.71Mb/sec
¡uµe±¡v¥iÅܧμe»È¹õ16¡G9
¡u¤ùªø¡v1¡G12¡G44+40¡G38+21¡G18
¡uµy¡v¤é»yDD2.0-192K/¤é»yDD2.0-192K
¡u¦r¹õ¡v¤é¤å/^¤å/¤¤¤å1/¤¤¤å2
¡uªáµ¶¡v§@«~¶°
´¿¾á¥ô¡mÀs¿ß¡nªº¬ü³NºÊ·þ¡B¥H¤Î°Ñ»P¡m«ÕÆF¤½¥D¡n¡B¡m¤d»P¤d´M¡n©M¡mÀNº¸ªº²¾°Ê«°³ù¡nªºI´º»s§@ªº¨k³À©M¶¯¡A©ó2007¦~ªº7¤ë21¤é¦Ü9¤ë30¤é¦bªF¨Ê³£²{¥N¬ü³NÀ]Á|¿ì¤@ÓI´º¬ü³N®iÄý·|¡u¨k³À©M¶¯®i¡v¡C®iÄý·|®i¥Ü¤F¨k³À©M¶¯¬°¡mÀs¿ß¡n©M¡m«ÕÆF¤½¥D¡nµ¥°Êµeøµeªº600´TI´ºµe¡C¨k³À©M¶¯ªº§@«~¥H¶m¶¡©M´ËªL¬°¥D¡A¥Rº¡¥Ð¶é®ð®§¡C
¡mµeÀs¿ßªº¤H¡G¨k³À©M¶¯¡nÅý§A¤@¿s¨k³À©M¶¯®i¥þ»ª¡A°£®iÄý·|ªº600´TI´ºµe¤§¥~¡A¤]¦¬¤J¨k³À©M¶¯¡B¬ü³Nµû½×®a¹L±©¶¯¡B°Êµe¾Éºt°ª¥Ð¾±©M¨k³Àªº®v³Å¤pªL¤C¦µ¥¤Hªº³X°Ý¡C¯S§O¼v¹³¦¬¤J¼v¹³ª©¡u¨k³À©M¶¯ µe¶°¡v¡C
¡u¤ù¦W¡vªG®Ö¤s¥ì¤§©]
¡u®e¶q¡v5.89G
¡u½X²v¡v6.39Mb/sec
¡uµe±¡v4¡G3
¡u¤ùªø¡v27¡G44+30¡G13
¡uµy¡v¤é»yDD2.0-448K
¡u¦r¹õ¡v¤é¤å/¤¤¤å1/¤¤¤å2
¡uªáµ¶¡v¹w§i¤ù/ì©lµe½Z/µû½×µy/µ¼Ö»s§@µ¥
¡mªG®Ö¤s¥ì¤§©]¡n¥Ñ¾á¥ô¹L¡mÀs¿ß¡n ¡m¥¦¨¯W¦X¾Ô¡n ¡m«ÕÆF¤½¥D¡nµ¥§@«~ÃÀ³N³]p©M³õ´º³]pªº¨k³À©M¶¯¾Éºt¨Ãt³d§@µe ÁÙ±N±Ä¥Î³sÀôµe¼@¡]¯ÈªÛ©~¬M®g¡^ªº»s§@¤âªk¡C¡mªG®Ö¤s¥ì¤§©]¡n¬O¤@³¡¥Rº¡¤F¤é¥»¦ÛµM·±¡ªº§@«~ ±¡¸`¥»¨¨Ã¤£½ÆÂø ¬G¨Æµo¥Í¦b¤é¥»ªF¥_ ¨º®É¤H̬°Äȯî©ÒW ¥Í¬¡³h½a ¦b©¥¤â¿¤ªººØ¤sì «C¦~¥ìÃûP3Ó¹A¤Ò¬°¤F«×¹L´H§Nªº©]±ß±q¦¤W´N¶}©l³Î¯ó ©]ùØ ¦b¯ó쪺·©Mº¡¤Ñ¬P¤æ¤U ¥ìÃðµ¹Ú¤F ¦b¹Ú¤¤ ¥ìÃÃ¥¿©MªLÀç¸pªº©xû³ò¶¿N¤ì¬´ªº³õ©Òª§½×¤£¥ð ¬ðµM òR¾ð¬f¾ð©M¾ì¬fªº¾ðÆF¥X²{¤F ¾ðÆFÌ©M¥ìÃëC¦~¦bn¤£n¬å¤s¤Wªº¾ð³oÓ°ÝÃD¤Wª§½×¤£¥ð ¹ï¥ìÃèӻ¡ ¤sùؾð¤ìÁcZ ¬y¤ô©bÄË ²±²£³q¯ó©MĨۣ ¹ê¦b¬O«Ü¬üÄRªº·´º ¦ý¬O ¦pªG¤£¬å¾ð¿N¤ì¬´´NµL¥Hºû«ù¥Íp ¤Ï¹ï¬å¾ðªº¾ðÆF̤]«ÜµL©` ³Ì«á³o¼Ë¦^µª¹D¡G¡§¬JµM³o¼Ë n¬å¾ð¤]¬O¨S¿ìªkªº¨Æ ¦ý¬O§A¤@©wn¿N¥XÀu½èªº¤ì¬´¨Ó®@¡¨¦b§@«~¤¤ ³B³B¶Ç¹F¥X¡§³oÓ¥@¬É¤W¥Í¦sµÛªº¨Ã¤£¬O¥u¦³¤HÃþ¡¨ªº²z©À.